Scritto e diretto da: Andrea ArnoldProdotto da: Carrie ComerfordBasato sui personaggi creati da: Lone Scherfig e Anders Thomas JensenDirettore della fotografia: Robbie RyanMontaggio: Nicholas ChaudeurgeDirettore del casting: Kahleen CrawfordScenografia: Helen ScottCostumi: Carole K MillarTrucco: Sarah FideloFonico: Martin Belshaw
Jackie Kate Dickie Clyde Tony CurranStevie Martin CompstonApril Natalie PressAvery Paul HigginsAlfred Andy Armour Donna delle pulizie Carolyn CalderUomo con cane John ComerfordBronwyn Jessica AngusAngus Martin McCardieFrank Martin O’NeillJo Cora BissettBarista di Broomfield Charles Brown
Jackie (KATE DICKIE) lavora come operatrice in un centro di sorveglianza con telecamere a circuito chiuso. Ogni giorno vigila su una piccola parte della città di Glasgow, proteggendo la gente che vive sotto i suoi occhi. Un giorno le appare sul monitor un uomo (TONY CURRAN) che lei pensava non avrebbe mai più rivisto, un uomo che non avrebbe mai voluto rivedere. Ora non ha scelta, è costretta ad affrontarlo.